علوم وتكنولوجيا
"باناسونيك" تطور مكبر صوت يترجم الكلام إلى عدة لغات فوراً
كشفت "باناسونيك" انها بصدد طرح مكبر صوت يقوم بترجمة اللغة اليابانية إلى بضع لغات أخرى تلقائياً.
وبحسب "العربية نت"، فإن المكبر " ميجاهونياكو"، يعتبر محاولة لمساعدة الشركات على التعامل مع الزيادة في عدد السياح الأجانب إلى اليابان، وقد يسنخدم في أماكن مثل محطات القطارات والمطارات والوجهات السياحية.
والمكبر لا يترجم كل شيء ينطق عبره، فهو مجهز بحوالي 300 عبارة معدة سابقاً باللغة اليابانية، وهي عبارات يشاع استخدامها لإثارة الانتباه وتزويد المعلومات، مثل: "قد تأخر القطار" أو "راقبوا خطواتكم".
والمكبر قادر على ترجمة العبارات المزود بها فوراً إلى ثلاث لغات، هي: الإنجليزية، والصينية، والكورية.
ويعمل مكبر الصوت بغض النظر عن الضوضاء في الخلفية، كما يمكن للمستخدمين إضافة عبارات جديدة والحصول على تحديثات البرنامج عن طريق الاتصال بالإنترنت.
وتعمل "باناسونيك" على إضافة لغات أخرى إلى خدمة الترجمة في المكبر مثل الروسية وغيرها من اللغات حسب الحاجة.
سيريانيوز